Etrangers du Mining Institute

Le 15 octobre 2007

            Après avoir vu les Erasmus en échange aux mines de Nancy, la manière dont ils étaient accueillis, les soirées organisées pour eux… Je me suis imaginée que le service des relations internationales allait devenir mon meilleur ami et que j’allais passé un week-end de fou dans les Vosges locales, que je n’aurais même pas le temps de rencontrer des russes…

            La réalité est quelque peu différente ! Déjà nous ne sommes que 3 à venir d’Europe dans mon école. Ce n’est pas un problème en soi mais ça réduit la communauté étrangère estudiantine au minimum ! Nicole, ma coloc anglaise et Sebastian, l’allemand.
(on remarque  que Nicole est très petite, ce qui est vrai et que Sebastian est très grand, ce qui est vrai aussi...)

Mais rassurez vous, ce n’est pas parce que le cercle est réduit que je n’ai rien à raconter sur eux… Commençons doucement.

            Sebastian, où comment se faire avoir à chaque fois.

Il est arrivé en direct d’Allemagne il y a un mois et demi. Au moins, il était là pour la rentrée (ce qui n’était pas mon cas…). Bref, il n’avait jamais fait de russe avant d’arriver ici, et en gros il n’a que des cours de russe pour le premier semestre et il suivra ses cours scientifiques en russe au second semestre. Depuis qu’il est ici donc, il n’arrive pas à demander ce qu’il veut aux russes. Bref, heureusement, l’institut lui a indiqué un autre allemand, en master à l’institut des Mines, qui est là depuis assez longtemps pour gérer en russe. Il l’a donc un peu aidé au début, mais il s’avère que ce type est en fait le gars le plus relou qu’on puise trouvé au sein de l’institut… (Honnêtement, on confirme tous…) Bref, il pouvait pas vraiment faire sans lui, alors il est un peu obligé de le voir souvent étant donné qu’il ne peut presque rien faire sans lui… Si encore il n’y avait que ça !

Sebastian vit dans une autre résidence de l’institut. Il est à une dizaine de minute, voire un quart d’heure à pied de l’institut, juste à coté d’une station de métro. Là dessus je dois avouer qu’il a de la chance comparé à ce qu’on à (même si on a pas à se plaindre, on est pas mal situées non plus). Bref, il est dans un appartement 2 pièces. Pour l’instant il vit avec un américain, mais un tchèque arrive dans dix jours et il devra partager sa chambre avec lui. Disons que c’est de la grande promiscuité, espérons qu’ils s’entendent bien ! Et bien sur pour un si belle chambre et tant d’intimité, il paye son loyer, pour Nicole et moi c’est offert, on paye rien (merci les accords inter écoles), alors qu’on a plus grand et bien sur une chambre chacune !. Il faut également savoir que son américain est apparemment vraiment bizarre. Il parle parfaitement russe, mais n’a toujours pas acheter ne serait ce qu’une assiette… Il pique dans la bouffe de Sebastian sans rien lui demander, et n’a sympathisé avec aucun russe, malgré son niveau. Bref, la semaine dernière, Sebastian a eu pitié de lui et lui a acheté une assiette ! Ils sont vraiment gentils ces allemands ! Toujours est il que Sebastian s’est de nouveau fait un très bon ami !!

Les consulats d’Angleterre et de France ont tous deux été très accueillants et possèdent chacun une médiathèque qui permet de retrouver la communauté anglaise ou française, de rencontrer quelques personnes, de demander quelques renseignements, d’être invités à des cocktails, emprunter des livres, des DVDs, des CDs dans notre langue maternelle. Tout plein de choses qui font du bien en cas de léger mal du pays. Et bien le consulat allemand se situe à l’autre bout de la ville dans une contrée tellement perdue que personne ne l’a encore vu et il ne possède pas de médiathèque, ne propose pas de cocktails ou d’accès internet. La loose !

A l’institut, il faut un badge pour entrer et sortir. Avant d’avoir ce badge c’est un peu galère, mais on a un badge provisoire, qui permet d’entrer et sortir de l’institut mais qui n’est pas programmé pour la résidence. Il faut demander aux gardes à chaque fois que tu veux entrer ou sortir. La carte d’étudiant permet également d’avoir des tarifs préférentiels un peu partout. On peut même aller à l’Ermitage gratuitement avec une carte d’étudiant. Encore un fois, on a tous eu notre badge et notre carte d’étudiant en même temps la semaine dernière. On est juste arrivées un mois après Sebastian ! Ca nous a pris une semaine et demie pour tout avoir, ça lui a pris presque un mois et demi ! Disons qu’à chaque fois qu’il demande ou espère quelque chose on lui répond que c’est impossible et pour nous parfois sans même demander, c’est possible et on l’a tout de suite. Je sais pas s’il est juste poissard où si l’institut a une dent contre lui, mais c’est assez rigolo.

            Nicole, où la maladresse incarnée

Au bout de 2 jours à peine, elle avait déjà cassé sa chaise de bureau… Elle n’était que partiellement fautive, vu que la chaise n’était déjà pas en très bon état, mais bon. Un bureau mais pas de chaise pour les quinze premiers jours.

Il y a quelques jours, elle vient me voire toute timide, et me dit qu’elle a eu un petit problème dans la salle de bain. Je vais donc voire effectivement, un petit problème… Elle a juste inondé la salle de bain. On a du carrelage recouvert par de la moquette qui n’est pas fixée au sol. La moquette a quasiment tout absorbé. Bilan 3 jours à éponger la moquette avec une petite serviette… On a juste le strict minimum et les torchons ne font pas parti de ce minimum. Il a donc fallu éponger avec notre serviette, attendre qu’elle sèche, puis rééponger, attendre… et cela pendant 3 jours…

Nicole est prof d’anglais ici. Elle est prof assistante exactement, ce qui fait qu’elle a certes quelques classes et un peu de boulot pour les préparer, mais elle est là pour apprendre le russe aussi, donc quand elle n’a pas ses classes elle vient en cours de russe avec nous. Bref, prête à travailler dur et à apprendre le russe aussi vite et efficacement que possible, elle a acheté un petit carnet de vocabulaire. Après avoir passé un peu de temps à écrire les premiers mots qu’on avait vu, elle me l’a fièrement montré. Elle venait de trouver son nouveau meilleur ami, qui l’accompagnerait partout : dans le bus pour réviser durant le trajet, en buvant son café à la pause et même le soir avant de s’endormir. L’arrivée de ce petit carnet dans la vie de Nicole était tel un rayon de soleil. Malheureusement, le lendemain soir en rentrant elle m’a annoncé que son carnet avait fait une fugue de son sac à main… Après quelques investigations, il aurait délibérément sauté du dit sac à main lors d’un trajet en bus. Cette idylle naissante a donc tourné court…

Quelques jours plus tard, Nicole à peine remise de cette première perte, s’est trouvé un nouveau compagnon : un stick à lèvre teinté à la figue. Avec le froid commençant à faire son apparition, le stick à lèvre se faisait désiré et son arrivée, tout comme celle du petit carnet fut un grand événement dans la vie de Nicole. Mais bien sur la fin fut également tragique pour ce stick à lèvres teinté à la figue, car il est passé avec ses affaires à la machine à laver le lendemain de son achat. Du coup elle n’avait plus que le tube mais le stick à l’intérieur était tout fondu…

Bien sur une perte dans une journée aurait du suffire, mais non, l’histoire de la laverie ne s’arrête pas en si bon chemin. En revenant avec son linge tout mouillé, elle fut très heureuse de trouver ma corde à linge, qu’elle accrocha où elle put dans sa chambre. Bien sur elle a rencontré les mêmes problèmes que moi une semaine auparavant, à soir où accrocher cette foutue corde à linge. Au bout de quelques minutes entre son armoire et sa fenêtre pendait donc son linge. Il était alors aux alentours de 17h. Vers 22h30, je me rends dans la salle de bain pour me brosser les dents, etc. et du fond de mon lavabo, j’entends un gros bruit sourd. Inquiète je demande si tout va bien. Pas de réponse. Je suppose donc que ce qui vient de se produire n ‘a pas eu lieu dans notre appartement. Prise d’un doute, je jette un œil dans la chambre de Nicole. Elle se tenait au milieu de sa chambre, la bouche ouverte, les yeux grands ouverts en face de … son armoire qui venait de se renverser sur le sol à cause du poids de la corde à linge. Toutes ses affaires trempées, jonchaient le sol, des bouts de son armoires étaient éparpillés un peu partout sur le sol, et bien sur les vêtements qui étaient dans l’armoire, étaient un peu partout ! Elle a tout de même eu pas mal de chance dans l’affaire, elle ne se trouvait pas sous l’armoire et par conséquent elle n’a rien, fort heureusement. Il y avait un miroir sur l’armoire, qui lui n’a pas cassé, il s’est juste désencastré. On a tant bien que mal réussi à remettre son armoire debout et à recoller le haut avec du scotch…

            L’accueil des étrangers à l’institut des Mines

La semaine dernière, nous avons été informés tant bien que mal d’une excursion pour les étudiants étrangers. Le rendez-vous était à 9h un samedi matin devant l’institut. On pouvait inviter des amis, étrangers ou russes si on voulait. Bref, j’ai proposé à Annie de venir avec moi, mais elle est tombée malade la veille. A 9h don je retrouve Nicole et Sebastian dans le bus. Au final heureusement qu’Annie n’est pas venue, il n’y a plus de place dans le bus. On part donc, avec une guide, qui nous explique au fur et à mesure que le bus arpente Saint Petersbourg un tas de trucs qu’on connaît déjà, mais qu’on ne comprend pas. Le concept de cette excursion tenait plus de la conférence à la différence près qu’au lieu d’être dans un amphithéâtre on était dans un bus, ce qui est beaucoup moins confortable et en plus pas moyen d’aller aux toilettes…Concept pas top ! L’excursion s’est déroulée de la sorte : on roule pendant 20 minutes dans Saint Petersbourg pendant que la guide nous parle en russe, puis on s’arrête 10 minutes et la guide continue à nous parler, puis elle nous donne 10 minutes pour sortir du bus et prendre des photos,on remonte dans le bus, 20minutes de trajet, 10 minutes de blabla à l’arrêt et 10minutes de photos et ainsi de suite. Les 10 minutes de photos ont bien sur eu lieu sous la pluie, ce qui fait qu’on ne voit pas le haut des monuments qu’on a pris en photo et qu’on était tous trempés à chaque fois, bien sur il faisait bien froid aussi. Au bout de 3h30 d’excursion et avec les pieds trempés, les doigts congelés,une vessie pleine à craquer, un estomac qui gargouille et une folle envie de rentrer chez moi pour remédier à tout ça, le bus s’est arrêté et on nous à demandé de descendre… Seulement on était quelque part que personne ne connaissait mais la visite était terminée, donc on nous a lâchés sur place sans nous ramener à notre point de départ !! Génial ! La station de métro la plus proche était à 10 minutes à pied, mais sans savoir dans quelle direction elle se trouvait on a mis 20minutes à la trouver. Bref, merci l’institut pour cette magnifique excursion…